Board logo

标题: 各国网民对于中国宇宙飞船：神舟8号和空间实验室对接成功的评价。。 [打印本页]
作者: 暮色破晓    时间: 2011-11-4 10:23     标题: 各国网民对于中国宇宙飞船：神舟8号和空间实验室对接成功的评价。。

一:日本
来年は有人か。人命気にしなくていいから突っ走れるな
明年就上载人了。不用在乎人命就是爽，高歌猛进有没有。(2CH网民评论）


これもロシア技术のぱくりか？
又是山寨俄罗斯的技术？


ほぉ～ 无人ドッキング成功したのか
我勒个去，无人对接成功了？



あの大きさのロケットが打ち上げられるならこれから何でも出来るな。
多大な犠牲を払ったが12亿人居ると村が一つ消えてもどうという事ないみたいだし。ウラヤマシイですな。
那么大的火箭都可以送上太空的话， 今后什么都可以办得到吧。
虽然曾经付出过巨大的代价，但以12亿人口规模来说区区一个村庄的消失也似乎算不上什么。好羡慕啊。


日本の宇宙関连は民主党が仕分けしちゃったしな
日本の未来つまんね
日本的航天项目却被民主党给毙掉了。
日本没有未来啊。



列车事故で失った威信を取り戻したな
动车事故中丢掉的面子总算是挣回来了。（意思这就是个面子工程- -）


国际宇宙ステーションに参加する訳でもなく独自开発って中国は何をしたいんだろ
又不参加国际空间站，独立研制的背后中国到底是什么企图？


スターウォーズ计画
>>9

星球大战计划（我要解释一下了，因为韩国自我意识很强烈，所以我们中国人说全宇宙都是棒子的，意思就是韩国人自大渺小的意思）


国际海中ステーション
>>9

国际海底空间站（PS 参看轮子的神七出舱造假论）


う～ん、顺调に成功しているなぁ
このままいっぱい打ち上げて、超巨大合体宇宙ステーションみたいにして欲しいｗ
很顺利地成功了呢。
希望接下来继续大量发射，组成一个超巨大的合体宇宙空间站。


失败しても埋め立てる所が无いのだが、いいのか？権威国家中国。
这回失败了也没埋的地方哦，真的没问题吗，权威主义中国？


その动画は无いのか
また水中で作业やってたってオチかよ
没视频吗？
别到头来又是一场水中作业吧？


マジレスすると宇宙ステーションに核弾头を积んだミサイルを配备し、地球全体を攻撃范囲内に置こうとする戦术。
実际アメリカは昔にそうゆう计画があったらしい。 >>9

在宇宙空间站里配备装有核弹头的导弹，将整个地球纳入攻击范围的战术吧。实际上美国以前也有过类似计划。


：<丶‘∀′>（′・ω・‘）（‘ハ′　 ）さん：2011/11/03(木) 05:13:39.28 ID:62BeGnrU また泡アルか？
这回还冒水泡吗？


：<丶‘∀′>（′・ω・‘）（‘ハ′　 ）さん：2011/11/03(木) 05:17:23.19 ID:lYmqCqnw
泡泡って本気か。 日本もサッサと有人くらいやれよ。 なさけないったらありゃしない。
还真把水泡之类当真了吗？
日本也该赶紧实施载人航天。真是没出息到家了。



すげえな中国
さすが、高速鉄道でドッキング実験しただけのことはある
中国好厉害，不愧是在高铁上做过对接试验的。（这绝对不是好评- -）


日本は有人ぐらい何时でもできるが、今のとこできても あんまり意味ないんで、别のことしてま～す。
な开発计画。>>21

我们的宇宙开发计划：
”区区载人航天日本随时都办得到，只不过现在做没什么意义，所以我们正在做其他的事“


：<丶‘∀′>（′・ω・‘）（‘ハ′　 ）さん：2011/11/03(木) 05:24:41.38 ID:+EIyGYui
来年には有人のドッキング実験 有人で実験するのですね。 チャンは猿ですか？
明年是有人对接试验，也就是说用人做实验呢。清国奴是猴子吗？



人が死んだら宇宙计画自体なくなりかねんからなｗ　それぐらい日本では人の命が重くなってしまった
>>23

要是死人的话整个航天项目恐怕都会停止。日本对人的生命的重视都到了这个程度了。



削除/违反报告私もそう思う73点私はそう思わない5点
まずは电车をちゃんと走らせる方が先じゃない？
先该做的难道不是好好开地铁吗？


削除/违反报告私もそう思う72点私はそう思わない16点
この国は落ちても「成功した」って报道する国だと忘れたか？
大家难道忘了这个国家是把坠毁也报道成成功的国家么？


削除/违反报告私もそう思う66点私はそう思わない6点
中国って，すごいんだね。
もう日本からのお金の援助なんて必要ないね！？
いままでの分，返してね。
中国，的确厉害呢。
那么已经不需要日本的金援了吧。
迄今为止的（ODA）该还了吧。


削除/违反报告私もそう思う46点私はそう思わない21点
まずは、おめでとう！
なんか僻みっぽい、バカにしたようなコメントが多いが、そういうの见苦しいからヤメロ！ それじゃ、ウリナラと同レベルだ。
中国は、安全运用などの面でまだまだの部分もあるが、ある面の技术は相当に进歩していると认めねばならない。
中国の技术の成长を素直に认めて、更に先を行くように努力するのが日本人としてのあるべき姿だろうが。
首先祝贺个。
好像偏见，侮辱之类的回复很多。这样很丢脸的还是住手吧。
那样的话就和棒子一个水平了。
中国在技术的安全运用发面还有很多不足，但在某些领域必须承认他们的技术已经相当先进了。
坦率地承认中国科技的发展的同时，更加努力地走到前面才是作为日本人应有的姿态。


これ以上ゴミを増やさないでもらいたい。
请不要再制造垃圾了



独自で宇宙ステーションの开発を进めることができる力がある国に、いまだにODAで金を送っているなんて意味が分からない。党内に売国奴がいると疑われても当然。
对于这种可以独立开发宇宙空间站的国家，不明白还送给他们ODA到底有何意义。
难怪被怀疑（自民）党内有卖国贼。


我々日本人民は人间なので、
半岛ヒトモドキのような失礼な発言は控えるべき。
记事が事実ならアジア同志の素晴らしい伟业ではないか？
おめでとう！
我们日本人民作为人类，那种模仿半岛人（韩国人）的失礼发言应该少说。
如果消息属实的话，这也是亚洲人的伟业。
祝贺



こんな実験してる一方で、いまだに土间で生活してるような人が、腐るほどいるんだよね。ほんと中国なんて、でっかい北朝鲜に他ならないよね・・。
一边做着这种实验，另一边到处是生活在泥坯房（译注：说的是蜗居或者地下室吧）的人。所谓中国，也就一个大号朝鲜。


他の国が乗务员の安全を第一に考えて打ち上げているのに対して
チュンなら
死ぬかもしれないけど成功すれば英雄だぞって
感じで
人体実験みたいな打ち上げを行うから
正直开発は早いかもしれない
ここに来ている在日も
胜负してみたらどうだ
其他国家的发射是以乘员的安全为第一位，
而中国佬给人的感觉是是即使可能死人但侥幸赌一把发射成功了就成英雄了。
好像在做人体实验一样。
当然他们的宇宙开发老实说速度可能还是有那么一点。。
来这留言的在日中国人，你们不如也去赌一把如何？


＞日本人がこのニュースを読むと、嫉むに决まっていることを国内の友达に言った。
コメントを见てから、思ったとおり、やっぱりですね。可哀相ですね、日本の方。
これから、顽张りましょう。アメリカの宇宙ステーションを利用せず、自分のものを作ることを外国人としても、期待しておりますよ。
？？？
妬ましい？？何が？？
中国の？あんな民族、哀れで愚かと思ったことはいくらでもあるが、妬ましい？无いな。
》国内的朋友说如果日本人看了这个新闻，一定会各种嫉妒恨。
看了留言，果然不出所料。真是可怜啊，各位日本童鞋。
接下来还是加油吧。作为一个外国人，很期待你们不用美国的空间站，自己做一个出来。
回复（日本网民对于这个外国人的评论回复）
嫉妒？那是啥？
嫉妒中国的东西？那个民族，让人觉得可怜和愚蠢的事情数不胜举。妒忌?完全没有。


おいおい・・・
新干线や地下鉄でも、まともに开発・运営が出来ないのに
いきなりぶっ飞んで宇宙ですか。
なんか北朝鲜と中国って似てる。
たいした実力もないのに、大きい事をしてあたかも优秀な能力があるみたいに
みせかける。
まぁ、小人（しょうにん）だから大きい事をして目立ちたがり屋なんだろう（笑）
喂喂，连高铁地铁都无法认认真真地开发和运营，突然一下就大跃进到宇宙么。
北朝鲜和中国还是很相像啊。
明明没什么了不起的实力，偏偏搞些大事给人看，好像自己有多么优秀。
呵呵，小孩子装大人找存在感吧。



削除/违反报告私もそう思う21点私はそう思わない3点
この宇宙计画に他国から盗んだ技术がどれだけあるのやら・・・

这个宇宙计划（明年神九再次与之对接，然后进行载人太空交会对接）里到底从别的国家偷了多少技术啊。。



失败を愿った人には残念ですが
中国は技术も格差社会。
顶点の方は先进国并み。
生活レベルの技术は贫困层。

对祈祷失败的人感到遗憾。
中国在科技上也是贫富分化
高技术是发达国家水皮，
日常生活的技术属于贫困阶层。



・・・で、なにするために上げたの？
うちらのＯＤＡで？
好厉害，了不起。佩服佩服。那么，发射这个是用来干嘛的呢，用我们的ODA（不得不说，日本人对这个真是穷咬不放了）做的？


宇宙ゴミがまた散らかるね・・・
落下させるなら韩国へ頼むわ。

又在制造宇宙垃圾了啊。。
落地时就落在韩国吧。


电车すらまともに走らせれない国が宇宙だ？
１００亿光年早いわ（笑）。
火车都开不好的国家还开发宇宙？还早100亿光年呢（笑）



阴湿な悪口ばっかりだな、昔の世界2位経済大国を筑き上げた优秀な日本人は绝灭したか？
除霊といって我が子を杀した亲と住持、もう中国の农民よりも民度が低くなってる。

回复全是心理阴暗的坏话。一手创建了过去的世界第二经济大国的优秀日本人都死光了吗。
为了驱邪而杀事自己的孩子的母亲和主持，（日本人）已经变得比中国的农民素质都低了。



资源争いが地球外まで拡散するのかよ。と思ったのは自分だけではないはず。
この件に対して羡んでいる人は、自分の周りにはいないよ。そもそも関心すらもない。
これは中国に限った话ではないが、打ち上げてその后用が済んだらきちんと回収してくれと思う。
世界中に迷惑が挂かるからね。しかも中国は前科持ちだろ？回収しないで爆破したという、前科が。

资源争夺已经扩散到地球外了吗。应该不光我一个有这种想法。
在我周围没有对这件事感到羡慕的人。从来也没人感兴趣。
这个只是中国自己的事吧。发射上去用完后给做好垃圾回收。不要给世界添麻烦。
貌似中国有前科吧，不回收直接爆破的前科



宇宙ステーションと言わず火星まで行ってください。中国人全部。半岛人も连れて行ってね。
别说是空间站了，中国人全体都去火星吧。顺便带上南北棒子。


こう见れば日本の宇宙技术のレベルが低く、向うの方は大分高いと思うよね。
でも日本もドッキングの技术を持っているよね。この间も米国の宇宙ステーションのお尻を触ったよな。
まあ、自分のお尻は空気のように軽く触れないだけど。これだけ违うよな。
这么看起来日本的航天技术还比较低，中国要高出很多。
但是日本也有对接技术啊。前些日子不就摸了美国空间站的屁股嘛。
嘿嘿，不同的是没法轻轻地摸自己的屁股罢了。


削除/违反报告私もそう思う6点私はそう思わない1点
ロシアのロケットなんだから成功して当たり前。
今まで失败続きだったのが异常なんだよ。
因为用的是俄罗斯的技术，成功是理所当然的。
迄今为止的连续失败才是异常。



それぐらいの覇気で一般市民のために北京の交通渋滞のひとつでも改善してやれよ。
还是把这种雄心也用在为普通百姓改善哪怕一点点的北京交通堵塞状况吧



30年先のために、世界で月の资源をどうするか话合いをしておかないと・・・。

为了30年后的世界，必须提前就月球资源的分配展开世界范围的讨论。


この成功を得るまでに、一体いくつの町や村を消し去ったんだろうな。

在取得这成功前，到底抹掉了多少个村庄啊。


列车ですら、まともに运用出来ずぶつける位だから
宇宙でも他の卫生と接触事故を起こしそう…
迷惑なハナシだ…

连火车都用不好还撞车的程度，
放到宇宙中会和其他卫星发生碰撞事故吧。。
好讨厌。。。。


日本の金がいくら使われているんだ？

告诉我用了日本多少钱。



寿命は2年
手抜きとオカラ工法の得意な北京原人ですから、事実上は、２周间？？

寿命也就2年
回复： 偷工减料豆腐灾工程是北京原人的拿手戏。事实上，寿命只有2周吧？
作者: 暮色破晓    时间: 2011-11-4 10:33

2:韩国
중국은 하늘에서 별을 따는데
우리는 4대강 도랑치고 가재잡을 궁리만 하고 있다.

中国已经上天摘星了，
我们却正在琢磨着挖4条河的水渠去抓蝲蛄。



다들 우주로 날라가는데
우리는 땅만 파고 있다 ㅋㅋㅋㅋ

人家都飞到宇宙去了，我们还在挖地。呵呵呵呵



중국의부상이 예사롭지않아요 ..
항공모함보유한지가 엊그제인데 ..
대한민국의 운명이 바람앞에등불이라는 ..
미국놈들은 대한민국을 총알받이로 삼으려하고 .
니뽄놈들은..호시탐탐 독도를노리고 ..
힘을모아 적들에 대항해 싸워야하는 북한은 한몸이 아이라..
현실적인 적이고 .. 참으로 대한민국~~ 영웅이 나타나야할때다~ 난세에 영웅난다

中国的崛起不足为奇，
拥有了航空母舰也是前不久的事。
大韩民国的命运真像是在风前摇曳的灯火，
美国佬打算把大韩民国当炮灰，
小日本们正虎视眈眈地盯着独岛。
而积蓄力量，誓与敌人斗争到底的朝鲜又是我们现实中的敌人。大韩民国真是~~应该出英雄的时候了~乱世出英雄啊。




우리나라는 돈되는것에만 투자하고..
수학, 물리등의 기초과학을 경시하고 똑똑하다는 학생들은 대부분 의대로 진학하니..
지금은 대기업들도 물건팔아 먹고 살만하겠지만 몇년후엔 기초과학을 경시한것을 뼈저리게 후회하게 될것이다.

我们国家只把钱投资到能赚钱的地方去。
数学、物理等基础科学不受重视，聪明的学生大部分都去读医科大学了。
现在虽然能靠着大企业卖东西来维持生计，但几年后，我们肯定会因为不重视基础科学而把肠子都悔清了的。




짱개는 우주정거장 만들어서 우주로 날아가는데
짱개는 우주쪽 첨단 기술 축척이라도 하지.
대한민국은 인공위성조차 올릴 기술도 없으니~
대한민국은 엄청난 돈 들여 모래만 날리네~~~
대한민국 5년 동안 참 많이 후퇴했구나. 나라 부도나 안 났으면 좋겠다.

中国人建造宇宙空间站，飞到了宇宙里，
中国人积蓄了宇宙方面的尖端技术。
大韩民国连发射人工卫星的技术都没有，
大韩民国花了大笔的钱，结果竹篮打水一场空~~~
大韩民国这5年间真得退步了很多啊，希望国家别破产了就行。




역시 대륙의 힘과 기술은 무궁무진 하구나......

大陆（中国）的力量和技术真是无穷无尽啊……




아직도 공부 열심히해서 의대, 한의대 갈 생각 좀 하지 말고
조국을 위해서 일할 생각좀 해 다오..
부탁이다.. 이 나라의 인재들은 진료실에서 진맥이나 하고 있느니 ㅠㅜ

别再想着要努力学习、争取考上医科大学或者中医大学了，
要想着为了祖国而工作，
拜托了。这个国家（韩国）的人才都在诊疗室里号脉呢(>_<)




우린 때국 형님들의 경쟁상대 아님을 일찍이 직감했다! 개정일과 어떻게든 통일해, 국제사회에 우리 위상 드 높일려고 10년을 노력했는데... 우리 위대하신 가카가 한순간에 모든걸 우주로 보내 버렸다!
앞으로 우린 때국 짱개 형님들의 밥으로 계속해서 살겠지...
역사가 판단할꺼야! 우리 가카 화이팅!

我们不是“大国”大哥的竞争对手，这点我早就觉察到了。为了跟狗正日统一，在国际社会中提高我们的地位，我们努力了10年。我们伟大的阁下一下子就把一切都送到宇宙中去了。将来，我们得靠着我们“大国”炸酱面大哥的施舍度日了。
历史会做出判断的！我们的阁下，加油！




참,부럽네~
조선시대나 지금이나 정치하는 인간들
정권 유지할 생각만 하지.나라에 보탬되는 인간 하나를 못 봤네~
정치로 단결만 하면 최강국이 될텐데.
뭐,정치인이 정치인다워야 하는데
쓰레기들만 가득하니.ㅉㅉㅉ
나라가 망해도 정치인은 잘 살거다.

真羡慕啊~
不论是朝鲜时代还是现在，那些搞政治的人，
只知道怎么去维护政权，没看到一个对国家有益的人~
他们似乎认为只要政治团结了就会成为最强国。
可是政治家也应该有点政治家的样儿，
全是一帮垃圾。
就算国家灭亡，政治家们照样会过得很好。




짝퉁만 만든다고 욕할수만 없는 노릇이네.. 항공모함에 이제는 우주를 손아귀에 넣으려고 하니... 이제는 아시아 3대 용이 아니라 이제는 전세계의 큰 용이 되버렸네요..

看来不能光骂他们只会制造假冒伪劣啊。不但有了航母，现在又把手伸向了宇宙。现在中国不是亚洲3大龙了，已经成为全世界的大龙了。




우리도 민족이 단합되고 통일하면 중국을 능가할수있다. 단결의 힘과 민족의 우월성을 발휘하면 무서울것 없는 민족이다. 허나 한나라당이 존재하는한 민족의 발전은 기대할수가 없다.

我们要是实现民族统一（指朝鲜国家），也是能超越中国的。只要发挥团结的力量和民族的优越性，我们就无所畏惧。只要大国家党（现在韩国的执政党）存在一天，我们民族就别想指望能够发展。



중국이 기술력 좋네 ...우리나라는 러시아힘빌려도 못했는데

中国的技术真不错~ 我们国家就算借俄罗斯的力也办不到。



미래의 최강국 짱꿔이 만세..

未来的最强国中国万岁



짱꼴라들아 니들 인공위성 띠우냐? ....
우린 석탄 캐러 간다.... ㅡㅡ;

中国佬啊，你们把人工卫星送上天了？
我们去挖煤好咯ㅡㅡ;




우리나라가 우주 분야에 뒤진 건, 미국 탓도 있지~~
미국이 미사일사거리 제한한답시고 발사체 기술개발을 억제시킨 면도 있으니~~

我们国家在宇宙领域落后，也有美国的原因~~
美国说要限制导弹射程，遏制我们进行发射器技术开发~~



话说韩国也有粪青人士的。。。。。

이러다가 중국이 우주 쓰레기 만드는 국가로 일조를 하겠군!! 큰 땅떵어리에서 내다버리는 해양 쓰레기도 만만치 않을텐데 이번에 우주 쓰레가 개척이라 이거 참 큰일이군!!

这样下去中国也将成为制造宇宙垃圾的国家哦！！从辽阔的国土中扔到海洋里的垃圾就不少了，这次又开辟了宇宙垃圾，这可真是件大事啊！！



부러워 마!!!!
우리 20~30조원으로 4대강을 쏘아 올렸잖아!!!
자부심을 가져야지.
우린 4대강 강국이야....ㅋㅋ
씁씁하네.

羡慕啥！！！！
我们不也是花了20~30兆元把4条河发射上去了嘛！！！
要有点自豪心哦，
我们可是4大河强国……呵呵
真悲哀！




중국 관료중 이공계 출신이 많으니... 과학 발전이 나날이 발전하는구나.....
경제배운 대통령께서... 나로호에 팍팍 투자만 해주었어도....

中国当官的里面很多都是理工科出身，所以科学也就越来越发展……
作为学经济的总统，就算一下子把钱都投资到罗老号（我想说这是个悲剧，三次完全失败）上去……




그동안 미국이 미사일사거리 제한해서 한국의 발사체기술개발을 억제시킨덕에
한국의 우주항공기술은 대만이나 인도네시아에게조차 뒤져있다

过去由于美国限制导弹射程，遏制韩国的发射器技术开发，韩国现在的宇宙航空技术连台湾或印尼都不如。




이런뉴스를 접하면 가슴이 답답해지네요.
울나라는 뭘하고 있는건지.
하루가 멀다하고 물놀이 이야기 뿐이니....참 한심하다

看到这样的新闻，心里很郁闷啊。
我们国家在干什么呢？
整天都是些玩水的破事儿，真让人寒心。




왜 하필 우리나라는 중국 옆에 붙어있냐 ㅆㅃ;;

为什么我们国家偏偏位于中国附近啊？****（意思是说放到欧洲也会是个大国）




인류문명의 관점에서는 훌륭하지만, 중국이라는 관점에서 보면 비극이지... 빈부격차, 인권탄압 등등 국내의 불만을 잠재우기 위한 국수주의 정책의 발로... 공산주의는 평등의 원칙이 제일 우선인데, 어찌하여, 현재의 중국이라는 괴물이 나타났을까? ...신기하다 신기해.

从人类文明的角度来看，这是很优秀的一件事，而从“中国”这一角度来看，却是场悲剧。这是为了抑制国内对贫富差距、践踏人权等不满情绪而实施的民族主义政策。既然共产主义把平等奉为第一原则，那怎么会出现当今叫作“中国”的这个怪物呢？真神奇啊。




우리나라는 도대체 뭐하냐 .. ㅉㅉ

我们国家到底在干嘛啊？(>_<)




짱개 중국은 싫지만, 중국이 강국이라는 사실은 어쩔 수가 없구나 ..

虽然讨厌中国，但中国已是强国的事实却也无可奈何。




우리나라는 몇번이나 실패한 우주선 발사를 도킹까지 할려 하는군요. 중국 참 대단해졌네요.. 우리나라도 얼른 성공시키길 바래요.

我们国家失败了好几次的宇宙飞船发射，中国都已经进行对接了啊。中国真得太厉害了。希望我们国家也能马上成功。




중국은 한국 영공에 인공위성 띄우고,,,
중국은 동양최초 항공모함을 만들고,,
중국은 동양에서 최고의 핵잠수함을 다량보유학도,,
중국은 북한을 흡수하여 중국도시로 만들고,,
중국은 거대자본으로 유럽과 한국정부가 팔아 제끼는 민영화되버린 기업,은행 사들이고,,
중국은 고구려역사왜곡을 통해 한반도를 중국의 아류로 세계에 천명하고,,
중국은 한글도 중국어 copy라고 하네,,
그러나
한국왕은 오늘도 나라에서 돈이 될만한것을 찾아 꼼수로 팔고,
가족들이 3대동안 먹고 살 곡식을 창고에 모아 놓기에 바쁘네

中国在韩国领空上把卫星送上天，
中国建造了东方第一艘航母，
中国拥有大量东方最好的核潜艇，
中国将北韩吸收成为中国城市，
中国用巨大资本收购被欧洲和韩国政府卖掉的民营企业，
中国通过对高句丽历史的歪曲，把韩半岛当成中国的附属并向世界阐明，
中国说韩文也是中文的copy,
但是，
韩国王现在还忙着寻找可以赚钱的东西，耍小聪明将其卖掉，
把那些可以够吃家族3代的粮食存放在仓库里去。对于韩国人民来说。。。。绝望气息基本处于一边倒的形势。。。。。




중국은 항공우주산업 다가서고 개한민국은 미국 식민지될려고 발악을 하고있고...

中国的宇宙航天事业蒸蒸日上，大韩民国却在为成为美国殖民地而挣扎着。




삽질할 돈으로 우리도 우주정거장 하나 만들지...

用破土动工的钱，我们也建一个宇宙空间站吧。




우린 인공위성 쏘다가 몇개 날려 먹었는데..

我们发射人工卫星，倒是搞瞎了好几个。





삽질할 돈을우주 산업에 투자했다면...
그동한 공중으로 날려버린 위성이 아까비..

要是把破土动工的钱投资到宇宙事业里去的话，
快被民众骂飞了的人造卫星（罗老号，不懂百度去查吧）也不至于……




그냥 중국은 부럽고 부럽다
멍청한 대한민국은
멀쩡한 강바닥에 30조원이나 쳐박았고
그돈이면 차라리 우주산업에 투자했으면
머지않은 미래에 우주강국에 진입해
대한민국의 힘이됬을텐데
멍청하고 멍청하짓만 했구나....

还是很羡慕中国。
**的大韩民国，
好好的河床愣是扔了30兆元进去。
那钱要是投资到宇宙事业里，
不久的将来没准也能步入宇宙强国，
为大韩民国增强国力。
光知道干傻到不能再傻的事儿……（这。。。。。这跟我们谈论中国足球有什么区别？）



한국에 중국을 우습게 보는 인간들이 꽤 있다~ ㅉㅉ 한국보다 우주항공산업, 군수산업은 훨씬 더 발전한 나라인데 말이다.ㅉㅉ 핸드폰/자동차 등의 소비재에 특화한 한국과 대륙국으로 국방/군수/우주산업에 우선한 중국을 우습게 아는 것은 정말 웃기고 세상물정 모르는 철부지들인 것이다. ㅉㅉ

在韩国，小瞧中国人还不少~~中国的宇宙航天事业、军工业比韩国强多了，只知道发展手机/汽车等消费品的韩国，瞧不起作为大陆国家、优先发展国防/军工/宇宙行业的中国，真是笑死人了，跟不懂事的小屁孩儿没啥两样。（真的。。。觉得韩国人有时候也挺让人喜欢的）



중국의 우주항공기술은 한국보다 최하 30년이상 앞서있다고 봐야한다.

不得不说，中国的宇宙航空技术比韩国最少要领先30年以上。
作者: 暮色破晓    时间: 2011-11-4 10:41

3：美国
Chinese people are generally humble workers, they do not brag nor trash-talk about other people, and they do hold a positive outlook for the U.S.
Why can't we congratulate them and let's live on this planet together?

中国人民都是谦逊的劳动者，他们从不自吹自擂，也不说他人的坏话，而且他们一直对美国抱着积极地看法。
为什么我们就不能简单的祝贺他们并在这个星球上和睦相处呢？




It is incredible that one country is going alone in exploring the universe, with the kind of program that has been participated with almost all the developed countries. It is unprecedented, considering 30 years ago, the country was dirt poor. No other country on the earth can replicate the progress China has made.

令人难以置信的是这个国家独自进行着那种几乎由所有发达国家共同承担的宇宙探索计划，这是史无前例的，想想吧，在30年前，这个国家还又穷又脏。没有任何国家能够复制中国现在所取得的成就。




While China is rising, U.S. military spending has been rising too (all in billion $$$), thanks to George W Bush:

当中国崛起的时候，美国的军事开支也在崛起（以数十亿美元的规模），多亏了乔治·布什。




Dont you mean Obama? Bush has been out of office for over 2 years, and they keep blaming Bush for things Obama is responsible for

你说的是奥巴马么？布什已经下台两年了，但人们一直因为奥巴马犯的错误责怪布什。




Congratulations to the Chinese! Wanting and trying to bring someone down in the false belief that it will lift us is the trademark of immature people. Grow up!

祝贺中国人！因为不同的信仰而希望或试图让别人失败的这种行为，会让我们被贴上幼稚的标签，成熟点儿吧！




First of all congratulation to the Chinese accomplishment in space.
To sum up the difference-
Chinese and China strive for nation's pride, prestige, and accomplishment.
Americans and US strive for everyman/woman for him/herself and material self indulgence. NO nation's pride and prestige.
BTW everyone in the US with money to spend try to outdo each other.

首先，祝贺中国人在太空领域取得的成就。
其次，总结一下中美两国的不同吧：
中国和中国人为国家的尊严 荣誉和成就而奋斗。
美国和美国人为每个人在物质或肉体上的放纵而奋斗，毫无国家荣誉感。
顺便说下，每个在美国的人都只想着怎样在花钱上把别人比下去。（美国人似乎也存在自嘲的现象啊）




"Oh yeah, China, you are so cool, good job and I give you a sweet kiss......" said iTalon

Oh yeah~中国你太酷了，干得好，我得狠狠亲你一口~




Keep so many chinese chink in US is more harm than good. chinese chink go home if you're so proud of your china thief.

让这么多中国佬呆在美国有害无益，要是你们这么为你们的小偷祖国感到骄傲，那就滚回去吧。



"We call that "Design and System Integration" ---I will invite you to our Celebrations Party tonight, yeah every night if you wish,,,.haha..oh yeah...by the way, I love me, US, and China! ..no hard feelings .....yeah... im PROUD Of MY honey China...oh yeah!.." iTalon said.

我们管那叫“设计和系统的集成”——我会邀请你参加今晚的庆祝聚会，或任何一个你想来的晚上。哈哈~~Oh yeah~~顺便说下，我爱我自己，美国还有中国，不要生气~~Yeah~~我真为我的甜心中国感到骄傲~！（美国真的很素质）




Avoice has extreme hatred for chinese, typical whites don't have such extreme views. Avoice is some kind of insecure minority. pathetic.

Avoice对中国有着极端的仇恨，典型的白人是不会有这种想法的。他就是那种危险的少数族群，可悲。




no one ever done unmanned coupling, China will be the first EVER !

从来还没人干过无人对接，中国是第一个！




Russia does this also

俄国人干过。




zhigang • Framingham, United States • 2 hours ago
Japan did one a few years ago

日本人几年前干过一次（我了个去。。。我怎么不知道）




In 1963 Kennedy put a goal in place to put a man on the moon by the end of the decade. We beat that goal. I am 60 years old and that is the only long term goal I can think of that we have made, while in China, a goal oriented country, is beating us to a pulp economically and eventually in space. I am proud of China, I am ashamed of my own country for losing our ability to plan for our future.

1963年肯尼迪制定了一个十年之内将人送上月球的目标，我们完成了那个目标，我现在60岁了，那是我唯一一个能想起的我们完成了的长期目标，而中国，一个以目标为导向的国家，先是在经济上把我们打的稀烂，现在在太空中也要打败我们。我为中国感到骄傲，同时，我为我们的国家失去了规划我们自己未来的能力而感到羞愧。



We are all God's children, when we are not careful, God will pinch us whoever we are. China was just pinched a few decades earlier and the US is being pinched now.

我们都是上帝的子民，当我们不小心谨慎时，上帝就会惩罚我们，不论我们是谁。只不过中国在几十年前被惩罚过了，而现在轮到美国了。



Well done China, well done. Keep up the good work for the progress of humanity. Congratulations.

干得好中国，干得好。请继续你的工作，为了人类的进步。祝贺你。



worked along side of many many chinese people for almost 27 years. They are the most deceitful, liars and two faced people i have ever come to know. Not once,not once i heard the truth from any one of them. They may seem sincere and honest but that is what cheats you. They will show you what you want to see and to know but their real intentions are 180 degrees different form what they show. Very dishonest people. Appalling.
（Comment hidden due to low rating.）

我和许多中国人一起工作了27年，他们是我见过的最善于欺诈，撒谎和玩两面派的人，没有一次，从来没有一次我从他们嘴里听到真话，他们可能看起来是真诚和诚实的，但那只是为了骗你，他们会在你面前展示出你想看的一面，但他们真实的意图却是180度的相反，骇人听闻的不诚实。（这是我想象中的美国人吗。。。也不能那么肯定哟）



For you to state 'not once i heard the truth from any one of them' you are being dishonest too for that is an absurd. Get a mirror, Critic.

Critic，你声称“从来没有一次我从他们嘴里听到真话”，但这是完全不合理与荒谬的，你也已经在撒谎了，自己照照镜子吧。



we will see these coming more and more. West started Industrial revolution, while East Asia is catching up. East Asia, including China, Koea, Japan, is the most hardworking and intelligent (google IQ map image), it is only the matter of time they surpass West on technology. check the math test score in any of US high school, which race is highest? not white.

这种事会越来越频繁的，西方开启了工业**，而东亚正在全面赶超。包括中国，韩国，日本在内的东亚人是罪勤劳与聪慧的（谷歌IQ地图），他们在技术上超越西方只是时间问题。看看美国高中里数学考试的成绩吧，哪个种族的最好？反正不是白人。



My take-away from this story is that China is relentlessly advancing, while we're giving up on anything that doesn't make a big profit for a few big shots. They have a government that wants to advance their country, we have one that instead wants to advance wealthy individuals at the expense of the rest. Advancement vs. greed. Sad, very sad.

我从这件事中只看到中国在不屈不挠的前进，而我们则放弃了一切不能几下就立马能搞到大把钞票的工作，他们有一个希望促进国家进步的政府，而我们有一个希望以牺牲大多数人为代价来换取让富人们更富有的政府。进步对贪婪，可悲啊可悲。
作者: 暮色破晓    时间: 2011-11-4 10:47

四：英国
37d3d539b6003af3c5d1b425352ac65c1038b608.jpg




The long term future of Mankind lies withthe exploration and eventual colonisation of space. There are more immediatespin offs from scientific advancements arising from space research.

Any country not investing a major portionof its science research budget on space exploration may find itself regrettingthe short term thinking decisions in a few decades.

人类的长远未来取决于对太空的探索和殖民。空间探索促使科学进步，继而带来了很多立竿见影的效果。一个国家如果不在空间探索的科研预算上大笔投资，就会在几十年内为自己的短期考量而追悔莫及。




so this is where all our chineese aid moneyhas end up

这样一来，我们对中国的援助可以停止了吧。（好吧。。我也不知道英国对中国也援助了-　-）



Reference Post 1 - I have to agree withthis comment. The question of cyber attacks from China on western interests mustalso not be forgotten. I trust the Chinese as much as I trust Putin's Russiangovernment

Having said that, Space Research isimportant and I feel ashamed that the UK does not participate in thisnecessary part of Human development as much as it should.

我必须赞同第一条评论。中国对西方的网络进行攻击的事情不能忘记。我相信中国人正如我相信普京的俄罗斯政府。

不过话说回来，空间研究非常重要，我对英国没有成为事关人类发展前途的一份子而感到惭愧，我们本可以参与其中的。



bit like India with their space programme? millionsof their populations lack fresh water/food/decent homes and they waste money ona space programme

（中国）和印度的太空计划‘异曲同工’。成千上万的人民缺乏干净的水和实物，住着破破烂烂的房子，而他们却把钱浪费在太空计划上。




China, Indiaand others are the future. We had our chance and blew it. China has grown remarkably frompost colonial poverty to the worlds richest nation and we should be decentenough to respect their efforts. All emerging economies have inequalities whichwill doubtless be resolved in time, let's just be glad someone is stillexploring space at all.

中国、印度和其它国家才是人类的希望。曾经有一个机会摆在我们面前，可是我们没有珍惜，（直到后悔才追悔莫及…人世间最痛苦的事情莫过于此）中国取得了举世瞩目的成就，他们把一个贫困的殖民地变成了世界上最发达的国家，我们应该为他们的努力表示尊重。所有的新兴经济体，我们应该高兴才对，毕竟还有人在探索宇宙。




if Chinaand Indiaare the future then god help the rest of us! they don't have one iota ofinnovation between them - they just copy the development of others often usinginferior materials/technology. and i have first hand experience ofmanufacturing in both countries!!

（回复8号评论）如果中国和印度是人类的希望，那么上帝就会帮助我们！他们根本就不知道何谓创新——他们只会山寨其它国家经常使用的次等材料和技术。我有这两个国家制造业的第一手资料！！





I do wish countries would get cheaperhobbies, and spend their surplus cash on improving lives of their people on theground.

我真的希望这些国家从事一些廉价的娱乐项目，把他们过剩的现金用于改善人民的生活水平上。



GDP per capita in China is not the highest in theWorld it actually ranks 91st! The UK ranks 22nd which is high for anon oil or natural resource rich Country. Average incomes in the UK are 5 times that of China
（回复8号评论）中国的人均GDP不是最高的，只是第91位而已。英国没有石油以及丰富的自然资源，却排名第22位。英国的平均收入是中国的5倍。





china may well have stolen their tech butis that not true for the foundations of the american space programme. if theyhadn't have taken all those nazi scientists to the states would americahave gotten to the moon when they did?

中国很有可能剽窃了他们（指美国）的技术，但美国的太空计划的起步却并不如此。如果他们把全部的纳粹科学家带到了美国，那么他们还会进行登月活动吗？（这句话应该是给老美洗白，就是说美国并没有把德国的科学家全部据为己有，而是和苏联一人一半，不然的话根本就用不着什么太空竞赛，直接就碾压苏联了）





This is a great point, they both have spaceprogrammes that are basically a power trip rather than science but yet the UK gives india (for example) ￡280m a year in aid. How much of this getsto the people???

（回复7号评论）这个观点不错，他们的太空计划只是为了显摆而不是科学，就这样英国每年还要给印度2亿8000万英镑的援助。这其中有多少能到人民的手中？




have to laugh at comments 1 and 4. Theybasically described what is also happening in our own Western World. Comment 1- changing the numbers to suit your aim. Bad touch. Comment 4 - We do thatourselves, are we exempt from morality in your point of view? China is goingto space. Deal with it.

对于1号和4号评论，我只能笑而不语。他们描述的基本上都是我们西方世界发生的一切。1号评论，随意捏造数据以达到自己的意图，纯属坑爹。4号评论，这正是我们自己的所作所为，从你的观点来看，难道我们没有道德缺失吗？中国正在进入太空。努力吧。




they don't have one iota of innovationbetween them - they just copy the development of others often using inferiormaterials/technology.

他们根本就不知道何谓创新——他们只会山寨其它国家经常使用的次等材料和技术。（引用）

I've spent 20 years working with US basedtechnology developers in and around the Internet. China'stechnology might have it's origins in a copy/price mentality, but today itsinnovation more than matches that of the US.

我曾经在美国的技术开发公司工作了20年，主要从事互联网及其周边生意。中国（互联网）技术的起步是一种模仿/投石问路的心态，但现如今他们的创新与美国相比有过之而无不及。





I hear people say "They spend all thismoney on space, but what about the poor ?", but the money doesn'tphysically get flown into space and disappear. It goes to the workers who makethe parts or supply the services etc. They pay tax and buy things (they give itto other people)

我听别人说‘他们把所有的钱都花在了太空上，穷人怎么办？’，但是财富并没有凭空消失。它们转移到了制造零件或者提供服务的工人们身上。他们纳税与购物（财富进行流动）。




I'm all for going into space, and morecountries doing so, but if they all continuing adding to the junk up thereit'll be off limits to all. We need to start cleaning up our orbital dumpingground.

我完全赞成进入太空，越来越多的国家都加入了进来，可如果他们继续往太空丢弃垃圾，（大气层外）将会成为禁区。我们需要清理轨道附近的垃圾倾倒区。



Well I find this very exciting! Two spacestations! I can't pretend to know what each country gets from their spacescience experiments but I'm pretty sure it's much more than just an ego trip assuggested by some comments.

太令人兴奋了！两个空间站！每个从事空间科学试验的国家从中获得好处什么的人家才不知道呢，不过有一点我可以确信，至少比那些洋洋得意的‘建设性’评论要好的多。




It's nice to see China doing something productivewith our money, rather than loaning it back to us.... Human space flight shouldnot be limited to two nations....Good luck to them....

很高兴看到中国用我们的钱做了一点实事，而不是重新借给我们…载人航天飞行不应局限在两个国家之内…祝他们好运…（我的天啊。。怎么日本人和英国人自我意识那么强？？）




Per capita GDP is still ridiculously low inChina...afact that people seldom acknowledge.

中国的人均GDP低的令人可笑…实际上人们都会矢口否认...

图片附件: 37d3d539b6003af3c5d1b425352ac65c1038b608.jpg (2011-11-4 10:42, 58.03 KB) / 下载次数 21
http://list.yayabay.com/forum/attachment.php?aid=485738&k=bdcd9822c2c8f863eb80ebdf509836b0&t=1735907383&sid=cX8tjC

作者: 暮色破晓    时间: 2011-11-4 10:53

五：印度
I know I just write comments may let my brothers feel offended or annoyed, but many of us know a fact: we are far behind china. Only admit defeat, to find the location, will be more efforts to improve themselves, so to some extent I am very glad to have a such Chinese neighbors, let us find their deficiencies, to compete, imperceptibly enhance their. I think, if there is no such Chinese neighbors, we may not see the development and achievements of India now. Our country's politicians are corrupt, greedy, selfish, they never care about the national life and death. If there is no Chinese, may even not to proceed to satisfy national basic survival needs reform. We should also be careful the United States to use India to contain China's rise conspiracy. The United States of America from Asia, regardless of whether you accept, China now, in the future, will always be our neighbors. Therefore, to maintain friendly relations with China, and even each other cooperation conforms to the common interests. Although the so-called democracy and free state of our colonial and existence of Chinese border dispute, I believe that in the future we will restore the thousands of years of friendship with china. Because of the political problem, there is no eternal friendship, only eternal interests, so the near future and Chinese restore friendly relations is very likely. I would like to once again stressed the nineteen eighties and 90's, the United States using the same means stop us and Russia jointly developed cryogenic engine technology. Today, we have yet to master the key technology, and the United States, Russia, China, Japan and France in a few decades ago already know this. Thus, we see that the United States did not stand in our side, our country seek interest, they will only for our manufacturing problems. I wish I had more Asians admitted that this problem exists, like westerners, mutual cooperation, common development.

God, please give me help.

我知道我刚才写的评论可能会让我的兄弟们感到被冒犯或者很生气，但是其实我们很多人都知道一个事实：我们远远落后于中国。只有承认失败，找到定位，才能更加努力提高自己，所以在某种程度上我很高兴能有中国这样一个邻国，让我们查找自己的不足，努力与其竞争，在不知不觉中提升了自己。我认为，如果没有中国这样的邻国，我们可能看不到印度现在取得的发展和进步。咱们国家的政客腐败，贪心，自私，他们永远不会关心国民生死。如果没有中国，可能甚至于不会着手进行满足国民基本生存需要的改革。我们还应该格外小心美国利用印度遏制中国崛起的阴谋。美国远离亚洲，而无论你是否接受，中国现在，将来，永远都会是我们的邻国。因此，与中**持友好关系，甚至于彼此合作符合两国共同的利益。虽然所谓民主和自由国家对我们的殖民之后与中国存在边境争议，我相信在未来我们会恢复千百年来与中国的友谊。因为在政治问题上，没有永恒的友谊，只有永恒的利益，所以不久的将来与中国恢复友好关系还是很有可能的。我还要再次强调20世纪80年代和90年代，美国利用同样手段阻止我们与俄罗斯共同开发低温发动机技术。时至今日，我们仍未掌握这项关键技术，而俄罗斯，美国，中国，日本和法国在几十年前早已对此了如指掌。由此，我们看到美国从来没有也不会站在我们这方，为我们国家谋求利益，他们只会为我们制造问题。我多么希望有更多亚洲人承认这一问题存在，像西方人一样，共同合作，共同发展。
上帝，请赐予我援助。





You are right, Indian brother. China was, is and will always be the friend of India. Most of chinese have religion that is originated in India, namely Buddhism. To be friends, people should believe in each other.

印度兄弟，你说的对。中国过去，现在，将来都会是印度的朋友。大部分中国人信奉的佛教即起源于印度。作为朋友，双方应该互信。




Looks like a wolf dressed in sheep skin....However, if you spoke out from your heart, then you are just a small minority of 0.00000000000000000000000000000000001 of Indians
你看起来像披着羊皮的狼....不过，如果你是真心说这些话，那你只是印度人中极少数，占印度人真正想法的百分之0.00000000000000000000000000000000001。




Our ISRO is much more advanced than the Chinese Space Agencies. We have latest technologies where China is still using old and outdated ones. We are ahead and if not, on par with US and still above the Chinese. Indians can dock on Mars as of now except we don't have that aspirations right now. Maybe later. Jai Hind. Bharaat matar ki jai

我们的太空研究组织比中国航天局先进的多。我们掌握最新的技术，而中国用的不过是老旧过时的技术。我们处于领先地位，即使我们没有处于领先，那我们的伙伴美国技术要远先进于中国。印度现在可以在火星进行对接，只是我们现在没有这方面的愿望。也许以后，我们会去做。




you should move to china dude ..

老兄，你该移民中国。




sourgrapes...continue to defecate in the open streets dude and clean up with a pot of holy water by bare hands.

酸葡萄心理...接着在大街上便便，赤手用圣水洗你的屁股吧。




you are an TOI news fed idiot. know nothing, think you know everything. US crazy Indians are damaging India's progress.

你就是《印度时报》喂出来的傻瓜，一无所知，却以为自己无所不晓。美国热拥印度人是在破坏印度的进步。




Besides a lot of good mechanical engineering this docking procedure was done automatically and not remotely controlled from base. This indicates the high level of programming sophistication on the part of the space laboratory's engineers. Expect the Chinese space programme to pick up pace going forward.

很多机械工程对接过程是自动完成不受基地远程控制的，这表明空间实验室设计部分对高层次复杂技术掌握的高水平。期盼中国太空计划更进一步。





I hope India completes its own original docking before commenting the CHina's docking as stolen ...

希望印度先实现自己的独立对接，再评论中国又偷别人的技术实现对接...




In the DRUDGE Report yesterday there was an article of Chinese hackers , hacking into the Lawrence Livermore lab and other advanced US research centers. Add to this the many scandals of Chinese Scientists caught in the USA of spying and the fact that China became a nuclear power because of the nuclear knowledge that The Soviet Union gave to her and one can come to the conclusion that this latest space adventure is founded on stolen technology. China obviously believes in the old notion that "the ends justify the means" Since the world has consistently given China the pass of such transgressions maybe it is time for other neighboring nations like India to follow suite.
据《德吉拉报告》昨日报道，中国黑客入侵劳伦斯利莫尔实验室和其他美国先进的研究中心窃取有价值信息。加上最近很多起中国科学家在美国从事间谍活动我们可以得到一个事实，中国成为掌握核技术国家是因为苏联与其分享技术，但最近这次空间探险取得的成就都是建立在窃取美国技术的基础上的。显然，中国秉承“目的高尚，手段就可卑鄙”的古老名言。世界一再容忍中国的越轨行为，传递给其他邻国信息：是时候效仿印度了。





Why is US still begging China, the biggest theif on earth, to buy US cheap and undervalued debts and Treasury Bonds. Sadly beggars still want to be choosers. ha, ha, ha...get a life.

中国，地球上的大贼。美国为什么还求着贼去买美国债务和长期债券。可怜的叫花子还要挑三拣四。O(∩_∩)O哈哈哈~，别这么无聊。





I have been living in china for more then 5 years. As a Indian I also like to see my nation as a great nation but its only the hope. Many people give comment here at TOI as a hatred,saying Chinese goods are cheap, low quality and so on. But in reality its not. They hasn't come here and see. You only read from news paper and some other articles which is written by Indian or western only. So let try to know the reality and learn something from them. Hope we can build a better nation one day for our coming kids.
我在中国住了5年多。作为印度人，我也很希望看到我的祖国成为一个伟大的国家，但那只是一个希望。很多在《印度时报》发表评论的人，对中国带有仇恨情绪，说中国商品廉价，质量低下等等，但事实并非如此。你们没有来过这里，自己看看，只是从西方人或者印度人写的报纸或者文章来了解这个国家。因此，让我们试着了解事实，从中学习。期盼有一天我们能为下一代建设一个更好的国家。
作者: 六宝火锅    时间: 2011-11-4 10:56

闭着眼睛说，他们统统都是羡慕嫉妒恨
作者: 暮色破晓    时间: 2011-11-4 11:02

回复 6# 六宝火锅 这次 韩国其实还好吧，毕竟他们已经被自己国家的“罗老”号打击到了
作者: cctvfeng    时间: 2011-11-4 11:21

其实 是世界反应很激烈，让我想不到的是日本的消极情绪自满情绪居然这么大，以后怎么发展
作者: 雪澈月霜    时间: 2011-11-4 11:37

哎呀呀，表示，真的是看出国民性格的回复啊，
表示，如果是美国干什么事情的话
普通中年会说：哎呀呀，不愧是美国啊~~
文艺中年：我的祖国，你什么时候也这么成功啊！！
2B中年：这个使我们的人设计的…
作者: 阿树    时间: 2011-11-4 12:03

本帖最后由 阿树 于 2011-11-5 05:21 编辑

谢谢楼主分享这样一个帖子，让我们了解这些国家的人民对中国的态度。
看到日本的留言，我觉得中国人要移民日本的话，一定要慎重考虑；
韩国人估计是被自己政府给打击到了；
印度那个第一个留言，我觉得挺实在。
英美民众很多应该都不了解中国，当然，国家大事，我也不太懂，但是看到他们这样攻击自己的国家，心里还是很难受的。美国的还好点，英国尼玛现在自己发展成什么样了，自己最清楚！

说实话，看到这个帖子，觉得作为中国人，真是又自豪，但是又沮丧。国内确实还存在相当多的问题，就像他们说的动车事件，食品安全，gdp，事实上，贫富差距确实很大。国家买那么多其他国家的国债，有些地区却穷的响叮当，我真是不能理解。还有一点很失望的是，为啥那些有才华的人，出国留学后，就不回来了。当然，很大一部分原因是国内外收入，待遇，环境，教育水平的差距，可是，真的没有那种想为国家出把力的想法吗？
如果真是人才，回国也会受到重用啊，条件虽然比不起国外，但是心情是不一样的。
可能作为一个普通的小老百姓，我的想法过于简单，但是希望中国强大应该是每个国人的共同想法。只有中国强大起来，并得到国际上的认可，这样当你身在异乡的时候，才能有底气，骄傲的说自己是中国人，并不会被看不起吧。国民素质的提高，还是一个很漫长的过程，需要大家一起努力！

大家一起把这个帖子顶起来，让更多的人看到世界对中国的态度，不要盲目的哈这个哈那个！
作者: wfanqi123    时间: 2011-11-4 12:07

哎，亚洲邻国的气氛啊>>>尤其是日本，什么时候能够不要那么高高在上呢？

英国，我就不说了，到21世纪还特别拥护皇权的国家和人民。。。

个人观点：越是拥护贵族皇室的国家，越是容易把人化成等级，容易瞧不起别国的人。。。

切，难道你的血真的是蓝色吗？还blue blood呢？！屁。。。
作者: ysy1002    时间: 2011-11-4 12:23

想来法国佬的评论会更搞笑吧
看起来美国人还挺中肯的
作者: 笑雪    时间: 2011-11-4 12:29

其实我觉得吧，被酸的总比酸人家的来的好吧
美国是自己有这项技术，所以语气也来的很大方，恭贺的也算诚心诚意；韩国大概是被打击惨了，表示羡慕下也挺好的；其他国家的话，自己没有的还是好好卧薪尝胆早日弄出来吧，山寨也是种本事，有种自己也来山寨下，连山寨都山寨不出来也只有羡慕嫉妒恨的机会了
其实总的来说还是中国不够强大，如果足够强大的话，大家也只会觉得，哎呀真不愧是中国啊，这都弄得出来。只有足够强大才会被仰望
作者: qyangroo    时间: 2011-11-4 12:41

充分说明了强大的人才更加自信，看美国人的评论，不愧是大国民众啊。

除了少数精英，美国很多小孩现在的数学成绩太差了，从纳粹那里挖来的一代科学家们也新陈代谢了。

说起来还是德国、俄罗斯等国的理工科教育水平普遍地高。

日本人现在忙着处理核废料，没工夫抬头望天了。
作者: sure0202    时间: 2011-11-4 12:52

觉得日本有病的人真多。。。
作者: duioo    时间: 2011-11-4 17:12

我个人觉得，中国现在社会上是有很多问题急待解决，但这些问题都不是拿钱就能解决的，所以加大科技投入也无可厚非，这种成功还是很激励人的，不过加大教育和社保的投入是刻不容缓的。
我觉得ZF应该注意到，现在大家的公民意识都在逐步觉醒，对社会和国家的认识也越来越全面，已经不是从前被这种“国家伟业”简单夺去注意力，忽略社会问题的时候的，国民都明白，再先进的技术，也不能弥补某些落后，尤其是体制的落后……
日本那个ODA，我靠，当初二战的时候抢了我们多少钱啊，估计这也是日本政府转移国民不满的一种方式吧，让他们相信不是自己不行，是中国怎么怎么他们了……
作者: yezixiao19    时间: 2011-11-4 21:42

对日本人真是无语了，使劲咬着ODA不放了－ －要还钱？！可以，先把你们日本侵略中国时所害的人命还給中国整一群比棒子还棒子的傻子－ －
对于韩国－ －还是不说了。对于美国，至少比前面几个好太多了，至少人家评论的很中肯话说英国有援助中国什么东西么？还说我们道德败坏前一阵子你们那的暴乱咋回事哦，身为奥运志愿者还去打砸抢呢先建设好你们的道德再来说我们的道德如何至于咱们的阿三邻居－ －啥时候把我们寄居你们家的和尚送回来哦啥时候能把你们的卫生搞搞干净再来讲哈
那些移民国外的，从他们决定移民那刻起，他们就不再是炎黄子孙了我们的国家现在是有诸多问题，可是世界上哪个国家不是这样过来的从战争中走出来的穷的一清二白的国家能发展到现在的程度，你说这世界上有哪个国家能做到类似的！！！
作者: 天、天    时间: 2011-11-5 00:39

现在是全世界都在仇视中国吗？看起来也不是单纯是仇视社会主义啊。原来是贫穷落后的让人家看着烦，像穷亲戚一样怕被粘上，现在则是“这样的也能追上来啊，我还没怎么样呢，它怎么就这样了呢？”这种心理吧。
话说美国真是的世界老大呢，大概以中国现在的水平，再怎么翻腾，人也觉得没啥可惧的。
至于英国，一末路英雄也就一叨叨的本事了。
至于日本，韩国和印度，自己还没整明白呢，快快收起恶（三声）人的嘴脸，没实力、少说话！！
作者: dabao    时间: 2011-11-5 01:20

没有永恒的友谊，只有永恒的利益。我不知道為什么會有那么多人不滿中國了，好像中國并沒有對他們做過什么。
作者: 阳夕    时间: 2011-11-5 01:28

国家强大了还是好的。
作者: lilian69    时间: 2011-11-5 01:45

日本的ODA实际是延期支付的战争赔款……
当初周总理就该直接要战争赔款。
这个民族当初美国扔了两颗原子弹，他们立刻五体投地多服帖，街上平民见到美国士兵都立刻退让一边鞠躬行礼
作者: jingjinga311    时间: 2011-11-5 02:05

我没想到美国人这么豁达大方，到底是超级大国，无愧大国称号。
从这里摘录的评论中可以看出，他们的整体素质很令人钦佩，这样的国家，不会衰败。
作者: 润静    时间: 2011-11-5 03:29

那些科技人员如果真的回国的话,可能要把更多的时间用来处理政治和拉关系,人际交往才有发展吧,这样研究就分去了很大的精力.国企只管捞钱,关系错综复杂,根本才不会在乎是否有才能,后台更重要.民企的话,没有那么多资金和时间用来研发新的技术.所以说中国一直是制造大国而不是创造大国.
作者: erlking    时间: 2011-11-5 04:03

对日本这个国家的感情还真是奇特啊，特别是在学日语的时候
作者: lea    时间: 2011-11-5 04:37

英国真恶心，他多会儿有援助中国了？我只记的当年英法联军火烧圆明园等在中国犯下的各种罪行
作者: lea    时间: 2011-11-5 04:39

美国人才是真正的大国意识吧，只有生活在真正的强国才能这么豁达，希望以后每个中国人也能有资本这么豁达
作者: 蓦然回首99    时间: 2011-11-5 04:41

当时中国政府就应该要日本战争赔偿，它不要赔偿有经过全国人民同意吗
作者: 夜蝶舞舞    时间: 2011-11-6 09:43

谢谢楼主让大家看到了这样的帖子，中国现在的确有很多让人沮丧愤怒的事情，食品、教育、腐败等等，我们总归要继续努力，清醒的看待自己境况。
作者: 怒尊    时间: 2011-11-6 20:33

有些句子的翻译水平超高！
作者: 夕无月    时间: 2011-11-6 22:30

别指望老外特别是英国佬，他们以为我们都住贫民窟
作者: 敛西凉    时间: 2011-11-6 22:47

超级酸溜溜的语气啊···········其实看得挺欢乐···········
作者: what261    时间: 2011-11-7 03:19

搞不懂啊！因为二战后美国和苏联瓜分了德国的科学家，所以两家进行了太空竞争。难不成德国是太空之母？
作者: canon1203    时间: 2011-11-7 04:39

羡慕嫉妒恨的情绪- -
话说看到几个日本关于中国各种事件的评论，都不怎么好
怎么说呢，普遍日本人对中国有种仇恨情绪的感觉……也许是危机意识？
作者: hacia    时间: 2011-11-7 09:18

怎么说呢，真正强大的国家才会让国人自信而坚强。
中国下一步要做什么呢。。。
作者: yuegracie    时间: 2011-11-7 09:46

本帖最后由 yuegracie 于 2011-11-7 08:48 编辑

日本人有什么可对中国仇恨的？要说仇恨也是中国人应该仇恨日本人吧，二战时期杀了那么多中国人，侵略我们的领土，掠夺了那么多的资源，你有什么立场叫喊着仇恨中国？仅仅是因为让你赔偿战争侵略的人民？政府都不要你赔偿了，你都应该偷笑了，还仇恨？脑子傻了吧？还是因为中国没成为你日本的殖民地？中国本身就是一个独立的国家，企图侵占我们国家的侵略者就应该狠狠地打回去！话说，日本怎么不仇恨美国呢？日本都快成美国的殖民地了吧？经济工作方式等基本都被美国影响成什么样了？都快变成另一个美国了，而且还是不伦不类的美国~
还有英国，真是可笑，你什么时候援助中国了？援助中国西藏的反共组织了吧？闹得西藏新疆不太平，天天烧杀抢掠，造成经济多后退？造成多少人惶惶度日？
韩国么，还是很有自知之明的，可惜碰到的领导不怎么样，不顾百姓的呼声~
美国，那个说中国人不说真话的，是不是你理解水平不够啊，听不懂中国人说话的深刻意思曲解了？还是你生活的环境问题？别人都相处的很好，就你身边的中国人是谎话连篇？要知道一方水土养一方人，“桔生淮南为橘，生于淮北为枳”，你个人谎话连篇的对人，还希望别人真诚对你吗？真是笑话，等着被你骗啊~再说人家也不一定是谎话吧，只是虚虚实实，用词可能比较中庸，你听不懂而已~恩，当然，大多数美国人还是比较正道的，也很理智~
印度，我不知道你有什么立场指责中国，先把自己的水平发展上来吧，中国又没怎么着你，不过是比你们发展快了点，有什么针对的？嫉妒吧？要说别人前，先让自己国家的人有饭吃有地方睡再说吧！真是吃不到葡萄说葡萄酸！唉，印度真正清醒的人很少啊，希望那个清醒的继续保持下去吧，继续唤醒其他被蒙蔽的愚昧的人群~
虽然我身为一个中国人，对中国又恨又喜，毕竟中国现实社会存在的问题很多，但是贫富差距哪个国家没有？富的直接将贫困的GDP拉上来的也不少吧？国家在发展，我们应该期待他会慢慢解决问题，期待他的发展
作者: yuegracie    时间: 2011-11-7 09:49

咳，那个我的话可能有些偏激，但是身为一个中国人，我也得在你们鄙视我中国的时候来鄙视你们，对吧~所以....发表自己的看法就好~
作者: 阿树    时间: 2011-11-7 11:17

回复 36# yuegracie


喜欢看到热血滴，有这样的人才有希望，偶们都是爱国的愤青
作者: cosco092    时间: 2011-11-7 11:19

虽然很气愤日本人说的话 不过不得不说有些他们说的还是对的
作者: stier421    时间: 2011-11-7 20:00

本帖最后由 stier421 于 2011-11-7 19:01 编辑

补充德国淫民的  翻译质量请浮云
出自 Tagesschau
herzlichen glückwunsch... ans reich der mitte. und weiterhin viel glück.
衷心祝贺中国 望好运~
wenn jetzt auch noch die Verarbeitungsqualität stimmt steht der Reise zum Mond und zurück nichts mehr im Wege  ;-)
质量过关的话以后咱去月球溜达个来回不是问题了嘛……

1,3 Milliarden Menschen im Aufwind, durch nichts ist Hunger nach mehr Wohlstand und Macht aufzuhalten. Wie lange noch die Interessen des Staates vor denen der Bürger weiterhin forciert werden kann ist die Frage. Die einzelne Person hat sich klar den Zielen des Staates zu beugen, aber ist es bei uns nicht auch anders?
啥都阻止不了13亿人民对温饱和权力的渴求， 政府还要继续剥夺人民利益多久是个问题。个人必须服从集体（政府），但我们这边又和其有何区别呢？
来自图片报
und die bekommen von Deutschland Entwicklungshilfe,ich lach mich kaputt.Wir werden nur verarscht
他们依然从德国获得支援建设，老子要笑死了。当我们是傻X。
（切，无知，你们经济援助是有条件的贷款好不好？第一还要还的，第二必须买你们德国的产品，感情你们没好处吗?）

等等诸如此类，总之正面负面评价都有，但网民还算文明。
作者: 我的书吧123    时间: 2011-11-7 21:44

日本人真是无耻，管好你们自己吧
作者: 阿萨德飞    时间: 2011-11-9 01:08

哈哈，本来我对神8和无人空间实验室对接成功是一点感觉没有的，毕竟-_-!也不是学这个的也不是做这个的，对老百姓的好处我那时一点没看到，不过看了这些评论后感觉好自豪啊，我们中国人也不是只会制造各种畸形怪状的毒食品，瘫痪交通，倾销制造的物品么。。。
作者: 静玖    时间: 2011-11-10 00:33

看说话的口气好像发言的人比较年轻，看到了这些国家的未来二十年
作者: yishifanhua    时间: 2011-11-28 00:44

有容乃大真的是一点都没错，美国人要技术有技术，要钱有钱，评论就很大方，天朝还要多多努力啊。对英国我已经无语了，以为自己还是日不落帝国么？
作者: 我啊是丫丫    时间: 2011-11-28 03:03

这个帖子很好很强大 其实就是普通文艺2B青年的大聚会
作者: yc0529    时间: 2011-11-30 03:37

哈哈，走自己的路让别人说去吧！
也看出一些迹象，据说日本和印度的媒体历史上对中国评价一直都是负面的，所以有他们国家全国都有这个氛围，媒体是了解别国的主要渠道嘛。我可是高一就听说日本人莫名其妙讨厌中国人了。而且原来只是听说日本人内心很阴暗，现在见识到了……
作者: zhuogu    时间: 2011-11-30 05:10

其实我有点好奇这个是从哪里弄出来的



欢迎光临 华人论坛 (http://list.yayabay.com/forum/) Powered by Discuz! 7.2