生于1961年的美籍台湾华裔摄影师张乾琦，1995年加入“玛格南”，2001年成为正式成员。他的《越南新娘》摄于2004年，这个专题主要针对的是台湾大龄乃至中老年单身男人赴越南集体“购买”新娘的跨国婚姻交易现象。

众所周知，上世纪八十年代以前，越南因连年战争，国力空虚，经济衰败，是东南亚非常穷困的国家之一。在这样的国家中，平民向往富裕的生活环境与生活水准，当然无可非议。谁不愿意过好日子呢？

婚姻之于贫富悬殊的国家或地区而言，“富”方显然居高临下，且有着极优越的选择宽度。张乾琦通过摄影所呈现的这一台湾与越南之间的跨国婚姻，则更接近于赤裸裸的“购买交易”。

因为大批台湾单身中老年男人在通过某一“仲介组织”飞赴越南选择新娘时，基本皆是今天选定人后（同时进行身体检查/以确认是否处女），明天就交钱结婚，然后把人带回台湾。男女之间毫无感情基础，也可谓是完全彻底的“先结婚/后恋爱”。

与此同时，张乾琦对此一跨国婚姻现象也做了一些个案的跟踪访问与拍摄，通过深入的访问与了解，得知绝大多数嫁到台湾的越南女性，其婚后生活并非如意，主要是因语言沟通不畅、生活习惯迥异、感情基础薄弱等原因所致。

不过，越南女性的忍耐力还是蛮强的，也大有“嫁鸡随鸡/嫁狗随狗”的“牺牲精神”。她们不这样，可又能怎么办呢？

不过，近年来，伴随着越南经济的逐渐复苏与人民生活水准的日益提高，自2005年至今，我们从张乾琦附带提供的一张统计表中便能看到此一跨国婚姻，已从2004年的12000对儿骤然降到2008年的2400多对儿，高峰期已经成为历史了。

张乾琦的这组《越南新娘》拍得很务实，从挑选新娘到办理结婚登记、交钱、定返程机票，从“短/平/快”的集体婚礼到某一对儿夫妻在台湾怀孕并生下两个孩子的个案，每一环节拍得都很“世俗”，甚或有一种只求“用图片把话说明白”的感觉。

但此类偏重于记录性的社会纪实摄影就该这样子，决不可为了追求讲究的光影与构图等等，而妨碍对主题内容的呈现与表达。

换言之，摄影家既然是用图片说话的专门家，则必须具备用图片就能把话说准确、说清楚的表达能力，这个能力当然与拍摄者所思考与选择的拍摄手段、方式等方面有着密切关联。而张乾琦的头脑显然很清楚，也很知道什么样的主题内容就需要什么样的表达方式。